Google で何かを検索し、検索結果からそのページへ飛んだとき、Apache のログには検索文字列を含むreferrer が残ります。Webalizer はこのreferrer を解析してくれるのですが、そのままだと日本語が文字化けしてしまいます。 アクセスログ解析ソフトwebalizer日本語化(ahref.org) から”convertlog.pl” を頂いてきてある程度は効果があったのです…